sloveno » inglese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: srečanje , srednji , srednje , srenja , srečnež , srečno , srečen , srečati , sreča , sredinec , srebrnik , sredina , srebati , sreda , srebrn , zanju , nanju , srečka , srečnica e srečelov

sréčanj|e <-a, -i, -a> SOST nt (sestanek)

I . sréč|a <-esamo sg > SOST f

II . sréč|a AVV

sréča|ti <-m; srečal> VB forma perf vb trans

srečati forma perf od srečevati:

Vedi anche: srečeváti

I . sreč|eváti <srečújem; srečevàl> VB forma imperf vb trans

II . sreč|eváti VB forma imperf vb rifl srečevati se

sréč|en <-na, -no> AGG

sréčno AVV

sréčnež (sréčnica) <-a, -a, -i> SOST m (f) fig

srénj|a <-e, -i, -e> SOST f

1. srenja STOR:

srenja
community sing vb

2. srenja iron (interesna skupina):

srenja
community sing vb
zdravniška srénja
medical community

srédnje AVV

srédnj|i <-a, -e> AGG

2. srednji STOR:

srédnji vek
Middle Ages

3. srednji soc:

srédnji sloj
middle class

4. srednji SCUOLA:

srédnja šola
secondary school enslslre-brit-s
srédnja šola
high school enslslre-am-s

6. srednji LING:

srédnji spol
neuter (gender)

srečelòv <srečelôva, srečelôva, srečelôvi> SOST m

sréčnic|a <-e, -i, -e> SOST f

srečnica → srečnež:

Vedi anche: sréčnež

sréčnež (sréčnica) <-a, -a, -i> SOST m (f) fig

sréčk|a <-e, -i, -e> SOST f

nánju PRON

nanju = na njiju, na:

Vedi anche: ná , na

ná INTER colloq (izvoli)

I . na PREP +ak [nà]

1. na (na podlago):

na
on
postaviti kaj na mizo
to put sth on a table

2. na (v viseč položaj):

na
on
obesiti sliko na steno
to hang a picture (up) on the wall

4. na (ura):

na
to
tri četrt na devet (8.45)
quarter to [ali till] nine

5. na (pogostost):

na
a
na
per
dvakrat na teden
twice a [ali per] week

8. na fig (veliko):

na
of
na milijone evrov
millions of euros

II . na PREP +lok [nà]

1. na (na podlagi):

na
on
knjiga leži na polici
the book is on the shelf

2. na (v visečem položaju):

na
on
obesiti plašč na obešalnik
to hang a coat on a coathanger

zánju PRON

zanju = za njiju, za:

Vedi anche: za

I . za PREP +gen [zá]

II . za PREP +ak [zá]

1. za (kam):

za
behind
skriti se za drevo
to hide behind a tree

III . za PREP +instr [zá]

3. za (ponavljanje):

za
after
leto za letom
year after year
dan za dnem
day after day

4. za (vzrok):

za
of
umreti za rakom
to die of cancer

IV . za PRED [zá] (soglašati)

srebŕn <-a, -o> AGG

sréd|a <-e, -i, -e> SOST f

Vedi anche: tôrek

tôr|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

sréba|ti <-m; srebal> VB forma imperf vb trans (srkati)

sredín|a <-e, -i, -e> SOST f

1. sredina (sreda):

sredina
middle
na sredíni
in the middle

srebrník <-a, -a, -i> SOST m

sredín|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Ob koncu leta 2018 se je začelo govoriti o ponovnem bilateralnem srečanju.
sl.wikipedia.org
Na enem srečanju so smele biti le tri ženske in dva moška, tisti, ki so se upirali odredbi, so tvegali smrtno kazen.
sl.wikipedia.org
Schmitt se je poskusil z govorom, ki ga je imel na srečanju skupine visokošolskih učiteljev, otresti obtožb, vendar neuspešno.
sl.wikipedia.org
Udeležba pri tako pomembnem srečanju je bila dokaj pičla; večino udeležencev so sestavljali italijanski in španski škofje in kardinali ter redovni predstojniki.
sl.wikipedia.org
Ob srečanju sta bila oba očitno zadovoljna drug z drugim in še istega leta sta se zaročila.
sl.wikipedia.org
Na srečanju januarja 2013 je skupina nevroznanstvenikov zaključila, da bo projekt vsako leto proizvedel okrog 300 eksabajtov podatkov, kar je velik tehnični zalogaj.
sl.wikipedia.org
Ksenofobija ni fobija v smislu, da bo imel ksenofob napad panike ob srečanju s tujcem, ampak da bo v situaciji srečanja v njemu vzbujen občutek strahu in nelagodja.
sl.wikipedia.org
Dvorni bonton je nekoč predpisoval različne umetelne gibe, zlasti pri srečanju z nadrejeno osebo ali kronano glavo.
sl.wikipedia.org
Na tem prestižnem srečanju so dominirali družboslovci.
sl.wikipedia.org
Ob vsakem srečanju morajo zamenjati stole in se s svojimi mapami in prenosnimi računalniki presesti nasproti nekoga drugega.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati