Traduzioni di „staviti“ nel dizionario sloveno » inglese

stávi|ti <-m; stavil> VB forma perf, forma imperf vb trans

staviti

to bet

stávim pet evrov na domače

I bet 5 euros on the home team

stávim, da ...

I bet that...

Esempi per staviti

vse staviti na eno kárto

to put all one's eggs in one basket

staviti vse úpe na koga/kaj

to pin one's hopes on sb/sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Rezultat so prijetnejše izkušnje pri gledanju, zato vedno več proizvajalcev televizorjev stavi na televizorje, osebne računalnike in monitorje s tem razmerjem.

sl.wikipedia.org

Na tekmah lahko gledalci stavijo na kolesarje podobno kot pri konjskih dirkah.

sl.wikipedia.org

Nemci z ofenzivo niso dosegli praktično nič, čeprav so na uspeh ofenzive stavili dobesedno vse.

sl.wikipedia.org

Graham je z njim celo stavil 500$, da mesec dni ne bo mogel nehati jemati droge.

sl.wikipedia.org

S pomočjo statistične analize sta ugotavljala nenaravnana kolesa in stavila nanje.

sl.wikipedia.org

Mogočna nisi, ne prostorna, in stavil te umetnik ni, bolj kot bogata si uborna, preprosta selska hiša ti!

sl.wikipedia.org

Black je tedaj odgovoril, da stavi 1000 funtov, da mu to ne bo uspelo.

sl.wikipedia.org

Duhovniki in verniki so vanj stavili velika pričakovanja; pristranskosti v korist enega ali drugega naroda mu kljub nekaterim poskusom niso mogli očitati.

sl.wikipedia.org

Dvorni glasbeniki so stavili na nizanje majhnih melodičnih motivov, na kontrast, menjavo in presenečenje in posebej na orkestrski zven.

sl.wikipedia.org

Obstaja legenda, da sta graditelj mostu in stolnice (ki so bila vajenec in mojster) stavila, kdo bo končal prvi.

sl.wikipedia.org