Traduzioni di „svoboda“ nel dizionario sloveno » inglese

svobôd|a <-e, -i, -e> SOST f

svoboda

freedom

svobôda govora DIR

freedom of speech

Esempi per svoboda

novínarska svoboda

journalistic freedom

svobôda govora DIR

freedom of speech

svoboda, bratstvo in enákost

liberty, fraternity and equality

dar/svoboda gôvora

gift/freedom of speech

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Rimskokatoliška cerkev si je prizadevala za svobodo izobrazbe.

sl.wikipedia.org

Posojilo lahko vodi k omejevanju delavčeve svobode odločanja na delavnem mestu.

sl.wikipedia.org

Whitman z retoričnim patosom opeva panteistično pojmovani kozmos, življenje in prirodo, predvsem pa demokracijo, svobodo, kolektivno skupnost in hkrati pomembnost vsakega posameznika.

sl.wikipedia.org

Izzivala je, preizkusila svojo svobodo in odkrila, da je zavarovana, ker ljubi.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s temami umetniške svobode, vere, politične dvoumnosti, avtodidaktizma in umetniškega ustvarjanja pod represivnim režimom.

sl.wikipedia.org

Velika madžarska problema sta bila tedaj svoboda vere in narodna samostojnost.

sl.wikipedia.org

V politični teoriji liberalizem vključuje dva tradicionalna elementa: svobodo in enakost.

sl.wikipedia.org

Demokracija kot oblika vlade je škodljiva, ker se svoboda in enakost s človeško naravo ne skladata.

sl.wikipedia.org

Ne le nad morjem, temveč tudi na kopnim so prižgali čudovito baklo svobode in neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Značilnost družbenega razvoja je bilo rastoče poveličevanje in poudarjanje (neomejene) svobode posameznika.

sl.wikipedia.org