sloveno » inglese

Traduzioni di „začeti“ nel dizionario sloveno » inglese (Vai a inglese » sloveno)

I . zač|éti <začnèm; začel> VB forma perf vb trans

II . zač|éti VB forma perf vb rifl

začeti začeti se:

začeti se
to begin

Vedi anche: začénjati

I . začénja|ti <-m; začenjal> VB forma imperf vb impers

II . začénja|ti VB forma imperf vb intr

Esempi per začeti

začeti znôva
to start anew
začeti z délom
to set to work
začeti z níčle fig
to start from nothing [ali scratch]
začeti z ničle
to start from scratch fig
začeti z delom
to start work
začeti kaditi/jokati
to start smoking/crying
začeti še enkrat od začetka
to start over again

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Delo se je začelo leta 323 pr. n. št. in nadaljevalo še vrsto let.
sl.wikipedia.org
Po izvalitvi sta tako samec kot tudi samica sicer enake velikosti, vendar po 7-12 mesecih začnejo samice rasti hitreje.
sl.wikipedia.org
Leta 1978 je začel pisati poezijo, vendar je lahko izdajal le v samizdatu.
sl.wikipedia.org
Kasneje se je začel zanimati za probleme matematične logike in za osnove matematike.
sl.wikipedia.org
Enote so se začele umikati ob 8. uri.
sl.wikipedia.org
S produciranjem je začel leta 2001, za inspiracijo pa mu je služil starejši brat, ki je začel producirati glasbo leto prej.
sl.wikipedia.org
Fidija je začel delo okoli 447 pr. n. št.
sl.wikipedia.org
Velika izkopavanja so se začela šele po drugi svetovni vojni.
sl.wikipedia.org
V zgodnjem ptolemajskem obdobju se je v mestu začelo razvijati lončarstvo.
sl.wikipedia.org
Zadnji izbruh se je začela 13. maja 2008 in še traja.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Cerca "začeti" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati