Traduzioni di „zakasnitev“ nel dizionario sloveno » inglese

zakasnít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

zakasnitev

delay

zakasnitev

lateness

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Obstajajo tudi druge prednosti in slabosti, kot je zakasnitev in problemi z izravnavo obremenitve.

sl.wikipedia.org

Te kontrole nastavljajo zakasnitev preleta žarka čez zaslon.

sl.wikipedia.org

Manifestacija simptomov lahko nastopi z zakasnitvijo.

sl.wikipedia.org

Ta majhna, a ključna zakasnitev omogoča drugim nadzornim mehanizmom (negativni temperaturni součinek, posredovanje človeka ali računalnika nadzornih palic za vsrkavanje nevtronov ipd.), da postanejo učinkoviti.

sl.wikipedia.org

Zakasnitev je verjetno posledica dogodkov iz leta 1924.

sl.wikipedia.org

Razlog nizkih vhodov je manjša obremenitev, nizkih izhodov pa manjša zakasnitev (potrebovali bi dodaten negator na izhodu).

sl.wikipedia.org

Izrazimo ga lahko v enotah za merjenje kota (stopinje ali radiani), lahko pa ga preračunamo tudi v časovni zamik (zakasnitev) in izrazimo v nihajnih časih.

sl.wikipedia.org

Do dodanih zakasnitev pri pošiljanju je prišlo, ker zaradi motenj sporočila ni bilo mogoče poslati preko vojaških radijskih zvez.

sl.wikipedia.org

Detektor na mestu zaslona meri časovno povprečeno jakost svetlobe - tako se lahko nariše graf odvisnosti jakosti od zakasnitve τ {\displaystyle \tau } (slika 4).

sl.wikipedia.org

Pri velikih sistemih, so jeklenke pogosto lahko tudi do 100 m oddaljene od varovanega prostora, saj je izguba tlaka in časovna zakasnitev zaradi cevovoda zanemarljiva.

sl.wikipedia.org