Traduzioni di „zapuščen“ nel dizionario sloveno » inglese

zapuščèn <zapuščêna, zapuščêno> AGG

1. zapuščen (zanemarjen):

zapuščen

neglected

2. zapuščen (nenaseljen):

zapuščen

abandoned

zapuščen

deserted

zapuščèna hiša

abandoned house

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Za kraj svojega druženja so si izbrali prostor okrog zapuščenih prostorov opekarne.

sl.wikipedia.org

Točna lokacija grobnice trenutno ni znana, ker so bila odstranjena vsa gradiva iz komore, napolnjena in zapuščena.

sl.wikipedia.org

Ob koncu 9. stoletja sta bila severni in južni del mesta zapuščena na račun osrednjega dela.

sl.wikipedia.org

Proti koncu uruške kulture okoli leta 3000 pr. n. št. je bila uruška kolonija zapuščena in premišljeno zravnana z okolico.

sl.wikipedia.org

Od leta 1997 je boter sedmim zapuščenim otrokom.

sl.wikipedia.org

Gledališče je bilo zapuščeno v 2.-1. pr. n. št., ko so druge zgradbe uporabljale stene stopnišč.

sl.wikipedia.org

Lokalna knežja rezidenca je bila zato po letu 1500 zapuščena.

sl.wikipedia.org

Karla je vzgajala romska družina, katera ga je našla ob vodi v košari kot zapuščenega dojenčka.

sl.wikipedia.org

Elektronski odpadki (tudi e-odpadki) so odpadki, ki vsebujejo različne pokvarjene, neuporabne, zapuščene in nedelujoče elektronske naprave.

sl.wikipedia.org

Ciceron (106-43 pr. n. št.) ga opisuje kot skoraj zapuščeno mesto.

sl.wikipedia.org