Traduzioni di „zavedeti se“ nel dizionario sloveno » inglese

zavé|deti se <-m; zavedel> VB forma perf vb rifl

1. zavedeti se (priti k zavesti):

zavedeti se

to gain consciousness

zavedeti se

to come to consciousness

2. zavedeti se (začeti se zavedati):

zavedeti se

to become aware of

zavedeti se

to be conscious of

zavédeti se nevarnosti

to become aware of the danger

Esempi per zavedeti se

zavédeti se nevarnosti

to become aware of the danger

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tudi ljudje iz podzemlja imajo pravico živeti, le zavedeti se morajo tega, potem pride kazen za vse, ki so krivi.

sl.wikipedia.org

Zavedel se je tudi nevarnosti ezoteričnih spisov, ki jih je imel v lasti in velikanske moči ter možnost zlorabe, če bi ti spisi prišli v napačne roke.

sl.wikipedia.org