Traduzioni di „zdrsnil“ nel dizionario inglese » sloveno

the coat slipped off his arms

plašč mu je zdrsnil z rok

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Lik trdno stoji na skali, za njim je zdrsnil štor, mrliški prt.

sl.wikipedia.org

Priporočljivo je tudi, da uporabnik prst položi nad zaščito sprožilca in tako zmanjša možnost, da bi njegov prst nehote zdrsnil v zaščito sprožilca.

sl.wikipedia.org

Villars, ki je nekaj časa držal četrto mesto, je v enem od ovinkov zdrsnil s proge in izgubil en krog prti vodilnemu dirkaču.

sl.wikipedia.org

Med sestopom je zdrsnil na fiksni vrvi in omahnil v smrt.

sl.wikipedia.org

Včasih je bila na zgornjem delu glave uporabljena preventivna forbeja, ki je preprečila, da bi zdrsnil dol.

sl.wikipedia.org

Tudi zasledovalec mora pospešiti, sicer bo njegov odbijač zdrsnil s ciljnega vozila.

sl.wikipedia.org

Ponoči je snežak ostal sam, zdrsnil je na tla, zdrsnil po pločniku in odšel do otroškega igrišča.

sl.wikipedia.org

Napoleon je bil zadnji, ki je tudi zdrsnil.

sl.wikipedia.org

Petrie je odkril, da noben zaporni blok ni zdrsnil na svoje mesto in zaprl hodnika, vrata pa so bila odprta.

sl.wikipedia.org

Zaradi težnosti je ta gruščnati material večkrat zdrsnil v plitvo morje, v katerega so kopenske vode prinašale melj, pesek in glino.

sl.wikipedia.org