Traduzioni di „zmešan“ nel dizionario sloveno » inglese

zméšan <-a, -o> AGG

1. zmešan (zmes):

zmešan

mixed

2. zmešan fig (človek):

zmešan

insane

zmešan

mad enslslre-brit-s

zmešan

crazy enslslre-am-s

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prodajajo tudi v pločevinkah espresso pijačo, rahlo sladkano in zmešano s smetano.

sl.wikipedia.org

Zelo znan je po svojem zmešanemu stilu bobnanja, posledica katerega je dejstvo, da je le redkokateri (če sploh) set bobnov cel zapustil njegove diabolične roke.

sl.wikipedia.org

Za vojaško oz. komercialno rabo je zmešan s primesmi, ki zmanjšajo nestabilnost.

sl.wikipedia.org

Ko so sestavine dobro zmešane, je pripravljena za serviranje.

sl.wikipedia.org

Na to, da se samega slikanja še ni lotil, namigujejo tudi barve na paleti, ki še niso zmešane.

sl.wikipedia.org

Pri značilnem balzamičnem kisu ni odmikov; ko so sestavine zmešane, mora biti kis shranjen v lesenih posodah najmanj 60 dni.

sl.wikipedia.org

Barvo zmešana z zrakom in jo potisne skozi zelo fin razpršilnik, ki jo razprši v zelo drobne kapljice.

sl.wikipedia.org

Zato je letnica nastanka približna, o dobi domnevajo iz vsebine slik, konteksta artefaktov ali organskega materiala zmešanega z anorgansko oker barvo, kot so saje.

sl.wikipedia.org

Bencinski motorji lahko delujejo pri stohiometričnih razmerjih, ker je bencin zelo vnetljiv in je zmešan z zrakom v vplinjaču pred vžigom.

sl.wikipedia.org

Specifična protitelesa so bila zmešana s prečiščenim gel agarjem in nanesena na stekleno ploščo.

sl.wikipedia.org