Traduzioni di „amfora“ nel dizionario sloveno » italiano

ámfor|a <-e, -i, -e> SOST f (posoda)

amfora

anfora f

ámfora za vino

anfora da vino

Esempi per amfora

ámfora za vino

anfora da vino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Naknadne študije o rimskih amforah so prinesle podrobnejše klasifikacije, ki so običajno poimenovane po raziskovalcu, ki jih je preučil.

sl.wikipedia.org

Taka osnova je olajšala prevoz z ladjami, kjer so amfore zapakirali pokončno v več (tudi petih) zamaknjenih plasteh.

sl.wikipedia.org

Amfore so bili preveč poceni in množične, da bi jih vračali na njihov izvor.

sl.wikipedia.org

Kasnejše študije o rimskih amforah so dale podrobnejšo klasifikacijo, ki so jo običajno poimenovali po znanstveniku, ki jih je študiral.

sl.wikipedia.org

V mestu so našli številne amfore za vino in nekaj fragmentov keramike.

sl.wikipedia.org

Poslikane žige, tituli picti, so dodali, ko je bila amfora končana.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z vratno amforo, trebušasta amfora nima posebnega vratu.

sl.wikipedia.org

Skupna besedna raba za keramične izdelke je "posoda" - kot so sklede, vaze in amfore, kakor tudi druga namizna posoda, pogosto pa tudi za figurice.

sl.wikipedia.org

Nekaj ilirskim mornarjem se je z izgovorom, da potrebujejo vodo, uspelo pretihotapiti v mesto z orožjem, skritim v amforah.

sl.wikipedia.org

Ljudje so pili iz odprtin v črnih glavah, zato je amfora znana tudi kot amforin riton.

sl.wikipedia.org