Traducciones de „barven“ en el diccionario esloveno » español

bárv|en <-na, -no> ADJ.

barven

colorido

barven

de color(es)

bárvna slepota MED.

acromatopsia

bárvna slepota MED.

daltonismo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pojavljajo se v različnih barvnih odtenkih; od smetanasto bele, temno rjave do sive, s temnim trikotnikom na zadku.

sl.wikipedia.org

Na podlagi teh razlik je opisanih več barvnih form, vendar med njimi ni ostre ločnice.

sl.wikipedia.org

Slednje naj služijo kot vezivo v keramični barvi in da na keramičnem izdelku ustvarijo prevleko, glazuro, ki vsebuje barvne pigmente (emajliranje).

sl.wikipedia.org

Danes vemo, da so modrozelena, škrlatna in rumena bližje pravim subtraktivnim barvam, kot jih zazna oko, zato danes v barvnem tisku uporabljamo naštete tri.

sl.wikipedia.org

To površino je mogoče obdelati s privlačnim štukom ali obložiti s tanko ploščo iz marmorja ali drugih barvnih kamnov.

sl.wikipedia.org

Vsak barvni trak je razdeljen s tanko belo črto.

sl.wikipedia.org

Skrjabin se je posluževal tudi novih instrumentalnih in barvnih, sinestetičnih efektov.

sl.wikipedia.org

Barvna lika sta poznejši dodatek in sta donatorja slike.

sl.wikipedia.org

Notranjost gledališča je okrasil pariški oblikovalec, pri čemer je uporabljal barvne žamete, zlate in srebrne detajle ter drago svilo.

sl.wikipedia.org

V zbirki so razglednice iz konca 19. stoletja (izdelane večinoma v tehniki litografije) in iz prve polovice 20. stoletja (večinoma barvne razglednice).

sl.wikipedia.org