Traducciones de „dvojezičen“ en el diccionario esloveno » español

dvójezíč|en <-na, -no> ADJ.

dvojezičen

bilingüe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Leta 1984 je samo s petimi vpisi začelo delovati dvojezični vrtec.

sl.wikipedia.org

Ker je v župniji tudi italijanska skupnost, se za italijanske vernike redno opravlja bogoslužje v njihovem jeziku, ob velikih praznikih pa se obhaja maša dvojezično.

sl.wikipedia.org

V vzporednem korpusu se s programom lahko ustvari dvojezični slovar za prevajalni sistem.

sl.wikipedia.org

Uveljavilo se je dvojezično učenje, pa tudi več kritik tega.

sl.wikipedia.org

Dvojezični slovarji so sodobnim znanstvenikom omogočili razširiti razumevanje sumerskega jezika, ki je bil takrat še živ.

sl.wikipedia.org

Občina Škofiče je bila leta 1920 še večinsko slovensko govoreča in je bila vključena v plebiscitno ozemlje, danes pa je del dvojezičnega področja.

sl.wikipedia.org

Sistemi statističnega strojnega prevajanja so osnovani na parametričnih statističnih modelih, ki so naučeni na poravnanih dvojezičnih korpusih (učnih primerih).

sl.wikipedia.org

Besedilo se poravna s pomočjo dvojezičnega slovarja ali primerjanja z drugimi primeri.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je država uradno dvojezična, se državljani pogosto borijo za dostop do državnih storitev v irščini.

sl.wikipedia.org

Ker je v župniji tudi italijanska skupnost, se za italijansko govoreče opravljajo obredi v njihovem jeziku, ob velikih praznikih se obhaja maša dvojezično.

sl.wikipedia.org