Traducciones de „graditi“ en el diccionario esloveno » español

gradí|ti <-m; gradil> form. imperf. V. trans.

graditi

construir

gradíti hišo/cesto

construir una casa/una carretera

Ejemplos de uso para graditi

graditi móst čez reko

construir un puente sobre el río

gradíti hišo/cesto

construir una casa/una carretera

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Gradili so jih papeži, kardinali in rimski plemiči, kot "statusni simbol" rimskega plemstva.

sl.wikipedia.org

Arabščina postane glavni jezik uradne komunikacije, zoroastrstvo je zamenjal islam, graditi se začnejo džamije.

sl.wikipedia.org

Dvorano so začeli graditi 14. septembra 1994, otvoritev pa je bila 31. avgusta 1996.

sl.wikipedia.org

Istega leta so menihi začeli graditi samostansko cerkev, impresiven primer preprostosti cistercijanske arhitekture.

sl.wikipedia.org

Kor se je začel graditi leta 1209, dve leti po tem, ko je stara stolnica pogorela.

sl.wikipedia.org

Leta 1949 so začeli graditi drugo enotirno cev za grebenski predor, ki je že potreboval obnovo, zgrajen tudi do 100 m od starega predora.

sl.wikipedia.org

Graditi so začeli spomladi 1897, novembra 1898 so dobili prvo uporabno dovoljenje, marca 1899 pa še dokončno.

sl.wikipedia.org

Nadškof je prejel podporo za razširitev gradu in začel graditi velik bivalno-obrambni grad (angl. keep).

sl.wikipedia.org

Neskladna razporeditev oken, ki so jih delno zakrile kasnejše prezidave, in druge kasnejše spremembe dokazujejo, da se je stavba gradila postopoma.

sl.wikipedia.org

Pozneje, decembra 1942, so zaradi hitre gradnje na atol poslali še 111. pionirski polk, ki je začel utrjevati atol in graditi letališče.

sl.wikipedia.org