Traducciones de „pritisniti“ en el diccionario esloveno » español

pritísn|iti <-em; pritisnil> V.

pritisniti form. perf. od pritiskati:

Véase también: pritískati

pritíska|ti <-m; pritiskal> form. imperf. V. trans.

pritiskati

pulsar

pritiskati

presionar

pritískati na koga fig.

apremiar a alguien

Ejemplos de uso para pritisniti

pritisniti na plín

pisar el acelerador

pritisniti na típko

pulsar la tecla

pritisniti na gúmb

apretar [ali pulsar] el botón

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Preko prepričevanja volivcev, ki so pritisnili na parlamentarne stranke, da so v parlamentu podprle dolgoročne zakone o gradnji vojne mornarice.

sl.wikipedia.org

Tudi živali so se čudno vedle, nato pa je zaradi velikega pritiska para pritisnila na stožec in ga razgnala na majhne kamenčke.

sl.wikipedia.org

Lisica se skrije v svojo luknjo, veverica pa se pritisne k deblu in skrita opazuje, kaj se bo zgodilo.

sl.wikipedia.org

Obema kriloma je ukazal, naj pritisneta in se prebijeta skozi pruske vrste in obkolita center pruske vojske.

sl.wikipedia.org

Na harmoničnih točkah lahko igramo tudi flageolette, pri čemer se s prstom strune samo dotaknemo, torej je ne pritisnemo na ubiralko.

sl.wikipedia.org

Pri igri mora igralec ob začetku glasbe pritisniti na pravi gumb.

sl.wikipedia.org

Pri ptičih spolni odnos poteka tako, da samec in samica pritisneta kloaki skupaj, nakar samec izbrizga semensko tekočino v samičino kloako.

sl.wikipedia.org

Na kamnito ploščo je pritisnil papir in tiskarska barva je ustvarila podobo.

sl.wikipedia.org

Kazalec v štoparici pokaže, kdaj je treba pritisniti nek gumb.

sl.wikipedia.org

TV kartice imajo snemanje programa urejeno le zelo osnovno – nastavimo format in pritisnemo gumb za snemanje.

sl.wikipedia.org