Traducciones de „tango“ en el diccionario esloveno » español

táng|o <-anavadno sg > SUST. m

tango

tango m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Tango je zgrajen v dzong slogu in ima značilno ukrivljeno (polkrožno) zunanjo steno in viden glavni stolp z nišami.

sl.wikipedia.org

Gardel je imel temen bartitonski glas, s katerim je uspel z nezmotljivo muzikalnostjo ustvariti na stotine kratkih (v povprečju 3-minutnih) tango skladb.

sl.wikipedia.org

Tango je bil navkljub preziru velikega dela prebivalcev oboževan s strani nekaterih intelektualcev.

sl.wikipedia.org

V začetku 20. stoletja je bil tango najljubša glasba tolpam in gangsterjem, ki so zahajali v javne hiše (v mestu je bilo leta 1914 100.000 moških več kot žensk).

sl.wikipedia.org

Za argentinski tango so značilni posebna drža, veliko improvizacije, prilagajanje soplesalcev, samostojno delo nog, menjalni koraki, včasih figure in prestopanje na mestu.

sl.wikipedia.org

Večina prireja milonge, najbolj aktivne celo odmevna mednarodna srečanja z gostujočimi plesalci in učitelji (100 % tango).

sl.wikipedia.org

Tango je bil dolgo časa glavna glasbena smer v argentinski glasbi in je poznan po vsem svetu, sploh v povezavi s plesom tango.

sl.wikipedia.org

Argentinski tango se je še pred letom 2000 zelo uveljavil med kulturniki.

sl.wikipedia.org

Ime tria izhaja iz anagrama (zloga prebrana v nasprotno smer) besede »tango« in dodanega »projekt«.

sl.wikipedia.org

Nastopa in poučuje po vsem svetu, obravnavan je kot eden utemeljiteljev zvrsti tango nuevo.

sl.wikipedia.org