Traducciones de „umeten“ en el diccionario esloveno » español

umét|en <-na, -no> ADJ.

1. umeten (ne naraven):

umeten

artificial

umétni nohti

uñas postizas

2. umeten (nepristen):

umeten

artificial

umeten

falso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Osebi ne nudit umetnega dihanja usta na usta ali se doikat ustnic saj lahko pride do zastrupitve.

sl.wikipedia.org

Mote so bile narejene iz zemlje in sploščene na vrhu in je brez izkopa zelo težko ugotoviti ali je kup umeten ali naraven.

sl.wikipedia.org

Komorbidnost motenj je umetno povzročena z uvrščanjem v ozke kategorije.

sl.wikipedia.org

Poudarjeni so z umetnimi odtenki v črni barvi za njimi.

sl.wikipedia.org

Umetno kovaštvo - konj je bil nekdaj zelo pomemben v kmetijstvu, zato je bilo na tem območju tudi veliko kovačev.

sl.wikipedia.org

Te so brez umetnih pomagal, razen jeklenic za samovarovanje.

sl.wikipedia.org

Ločimo a priori in a posteriori umetne jezike.

sl.wikipedia.org

Ocenjenih 95% izdelkov z aromo vanilje dejansko vsebuje umetni vanillin, pridelan iz lignina.

sl.wikipedia.org

Skoraj 1,5 km veliko umetno jezero ni v celoti izpolnilo načrtovanih ciljev in od leta 1993 služi kot ribnik.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih so naredili še dve umetni jezeri.

sl.wikipedia.org