Traducciones de „uporaben“ en el diccionario esloveno » español

uporáb|en <-na, -no> ADJ.

uporaben

utilizable

uporaben (praktičen)

práctico

uporaben (znanost, umetnost)

aplicado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V poznejših letih se je vse več in več ukvarjal z uporabno matematiko.

sl.wikipedia.org

Strojno prevajanje na osnovi primerov je uporabno pri prevajanju mnogih jezikovnih fenomenov, ki se smatrajo kot prevajalski problemi pri konvencionalnem strojnem prevajanju na osnovi pravil.

sl.wikipedia.org

Druga izdaja, objavljena leta 1911, je bila več desetletij standardno delo na tem področju, in je uporabno še danes.

sl.wikipedia.org

Ker ima stevia zanemarljiv učinek na glukozo v krvi, je uporabna kot sladilo za ljudi, ki morajo pri prehrani paziti na ogljikove hidrate.

sl.wikipedia.org

Nekateri od kamnov imajo uporabne oblike, na primer kamni kot gong, ki oddajajo nenavadne zvoke, ko jih udariš.

sl.wikipedia.org

Obstajajo na delovno mesto vezane intervencije, ki pa so dovolj splošne, da so uporabne za večino delovnih mest.

sl.wikipedia.org

Pokrov lisic je uporaben tudi pri povezovalni verigi z nožnimi lisicami.

sl.wikipedia.org

Edina uporabna vrednost denarja je torej v tem, da z njim vsa druga blaga izražajo svojo menjalno vrednost.

sl.wikipedia.org

Ima prodoren, svetel zvok, zelo pa je uporaben zaradi majhnega prostora, ki ga zaseda v bateriji tolkalnih instrumentov.

sl.wikipedia.org

Zlasti so uporabni proti bolnišničnim okužbam,vendar so klinično uporabnost izgubili na račun novejših betalaktamskih antibiotikov z razširjenim spektrom delovanja.

sl.wikipedia.org