Traducciones de „vrtljaj“ en el diccionario esloveno » español

vrtljáj <-a, -a, -i> SUST. m teh

vrtljaj

rotación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pri letalskih motorjih se pri počasnem taksiranju in čakanju v vrsti največ pojavljajo neizgoreli ogljikovodiki, ker zaradi majhnih vrtljajev ni optimalnega zgorevanja.

sl.wikipedia.org

Pri tej vrsti propelerja pilot ne spreminja vrtljajev propelerja, temveč neposredno korak propelerja.

sl.wikipedia.org

Hitrost vrtljajev motorja je omejena na 18 000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org

Trenutno standardne vrednosti frekvence vrtenja so 4.200, 5.400, 7.200, 10.000 in 15.000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org

Vsak motor poganja svoj dvokraki propeler s konstantnimi vrtljaji.

sl.wikipedia.org

Moč motorja se tudi ne linearno povečuje z vrtljaji.

sl.wikipedia.org

Izdelovali so štiritaktne, vodno hlajene turbodizle z reduktorjem, ki poganja propeler s konstantnimi vrtljaji.

sl.wikipedia.org

S tem se doseže večji izkoristek turbine in tudi bolj aerodinamično oblikovani ventilator deluje bolj efektivno pri manjših vrtljajih.

sl.wikipedia.org

Ventilatorji z okvirjem imajo po navadi krajše lopatice (krake) in v večjem številu kot propelerji in se zato vrtijo pri večjih vrtljajih.

sl.wikipedia.org

Motorji formule 1 črpajo svojo moč iz sposobnosti delovanja pri zelo visokih vrtljajih, dosežejo tudi 20.000 vrtljajev na minuto.

sl.wikipedia.org