sloveno » tedesco

Traduzioni di „najprej“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

nàjprej AVV

1. najprej (zaporedje):

najprej
(zu)erst

2. najprej (najhitreje):

najprej

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Rabljeno rastlinsko olje oz. živalske maščobe je treba najprej ločiti od vode in nato prefiltrirati, da se odstranijo trdni delci (drobtine, razni ostanki,…).
sl.wikipedia.org
V osnovni šoli je najprej pela v zboru, pozneje pa je začela obiskovati ure solopetja.
sl.wikipedia.org
Vzroki so najprej zmanjšanje hitrosti sedimentacije zaradi ustavljanja usedlin za jezovi hidroelektrarn in namerno izkopavanje peska iz rek za industrijske namene.
sl.wikipedia.org
Po prvi svetovni vojni se je najprej trudil ustvariti slovenski nacionalni slog, ki bi združeval smotrnost in oblikovno izraznost, uporabnost in lepoto.
sl.wikipedia.org
Marlowe je bil zato najprej zaprt, potem pa se je moral javljati oblastem.
sl.wikipedia.org
Najprej je potrebno določiti delovne naloge oziroma operacije s katerimi zaposleni operira.
sl.wikipedia.org
Tu se je najprej zaposlil pri podjetju, ki je izdelovalo stilno pohištvo.
sl.wikipedia.org
Nekdo je nekoč dejal: "Če hočeš postati nesmrten, moraš najprej umreti!".
sl.wikipedia.org
Zlogovni črkopis giz se je razvil iz semitskega zapisa in ta je najprej poznal le soglasnike.
sl.wikipedia.org
Jakob mu je obljubil, da ga bo ubogal, obljubil mu je tudi, da se bo najprej naučil nemško, da se bosta lahko v počitnicah pogovarjala.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "najprej" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina