sloveno » tedesco

Traduzioni di „ceha“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

céh|a <-e, -i, -e> SOST f colloq (zapitek)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Campin je bil namestnik dekana ceha zlatarjev in slikarjev v letih 1423/24 in 1425.
sl.wikipedia.org
Prizadeval si je za svobodno konkurenco, a cehe, ki jih je ukinil, so nasledniki spet dopustili.
sl.wikipedia.org
To je bil tipičen način za tisoče panojev, izdelanih za srednji sloj - mestne oblasti, duhovščino, člane ceha, zdravnike in trgovce.
sl.wikipedia.org
Združevali so se v bratovščine ali cehe skupaj z brivci in ranocelniki.
sl.wikipedia.org
Odrekli so jim posebne pravice, ki so jih imeli do leta 1349 in uveljavljali načelo čistih pravil ceha.
sl.wikipedia.org
Premožni trgovci ni imeli statusa v njem in so oblikovali cehe, da bi pridobili vpliv.
sl.wikipedia.org
V tem času so v kraju delovali lončarji, tkalci in sodarji organizirani v cehe.
sl.wikipedia.org
Večina gotskih oken v ladji prikazuje različne cehe s simboli, kot so presta, škornji itd., tudi iz okoli 1330.
sl.wikipedia.org
Arhivolti v tem srednjem portalu so rezbarije iz 13. stoletja in prikazujejo beneške cehe, dvanajst znakov mesecev in alegorije kreposti.
sl.wikipedia.org
Leta 1202 je parlament potrdil gospodarsko zakonodajo, ki ureja trgovino in cehe.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "ceha" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina