Traduzioni di „center“ nel dizionario sloveno » tedesco

cént|er <-ra, -ra, -ri> SOST m

1. center (središče):

center

Zentrum nt

stanovati v céntru mesta

im Stadtzentrum wohnen

biti v céntru pozornosti

im Mittelpunkt stehen

2. center (prostor):

center

Zentrum nt

nakupovalni/trgovski/športni cénter

Einkaufs-/Handels-/Sportzentrum nt

izobraževalni cénter

Bildungszentrum nt

Esempi per center

fízioterapévtski center

Physiotherapiezentrum nt

izpítni center

Prüfungszentrum nt

rekreacíjski center

Sportzentrum nt

izobraževalni cénter

Bildungszentrum nt

podróčni center

Regionalzentrum nt

andragóški center

Zentrum für Erwachsenenbildung

oskrboválni center

Versorgungszentrum nt

wellness center

Wellnesscenter nt

zbírni center

Sammelzentrum nt

center za urjenje astronávtov

Ausbildungszentrum für Astronauten

smerokàz za center mesta

Wegweiser zur Stadtmitte

center za rehabilitácijo

Rehabilitationszentrum nt

nakupovalni/trgovski/športni cénter

Einkaufs-/Handels-/Sportzentrum nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Brezec je igral na poziciji centra, visok je 216 cm in tehta 114 kg.

sl.wikipedia.org

Osebe so tekom študije imele 3 obroke ter se vsakih 14 dni oglasile na centru, kjer so študijo izvajali.

sl.wikipedia.org

Njegovo nitje poteka iz predela nosu do sprednjega spodnjega dela možganov, kjer je center voha.

sl.wikipedia.org

Iz tega centra prihajajo pobude po motoričnih živcih k skeletnim dihalnim mišicam.

sl.wikipedia.org

Na voljo je tudi dokumentacijski center za obiskovalce s stalno razstavo, videopredstavitvami in degustacijsko sobo.

sl.wikipedia.org

Bolnike z encefalopatijo 2. ali 3. stopnje je treba premestiti v transplantacijski center ter jih uvrstiti na čakalno listo za presaditev jeter.

sl.wikipedia.org

Po izstrelitvi sistema v zasledovano vozilo sistem začne oddajati svoj položaj v sprejemni center.

sl.wikipedia.org

Centri, ki jih sestavljajo štiri kockice na vsaki strani, se lahko premikajo na druge pozicije.

sl.wikipedia.org

Javne kopeli in vodnjaki so postali posebnosti rimske civilizacije, zlasti kopališča so postala pomemben socialni center.

sl.wikipedia.org

Leta 1992 je bila brigada preoblikovana v 818. bolnišnični center.

sl.wikipedia.org