Traduzioni di „delikatesa“ nel dizionario sloveno » tedesco

delikatés|a <-e, -i, -e> SOST f

1. delikatesa (trgovina):

delikatesa

Delikatessengeschäft nt

živila kupujem v delikatési

Lebensmittel kaufe ich in einem Delikatessengeschäft

2. delikatesa (jed):

delikatesa

Delikatesse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ostrige se praviloma je surove z malo limoninega soka in so danes zelo cenjena delikatesa.

sl.wikipedia.org

Ikre nekaterih rib, denimo jesetra, so cenjena delikatesa, imenovana kaviar.

sl.wikipedia.org

Jed se še danes pripravlja ob telitvah kot delikatesa na številnih kmetijah, lahko jo kupimo celo na nekaterih tržnicah.

sl.wikipedia.org

Kaviar je še vedno delikatesa, in se uporablja predvsem za predjedi, obložene kruhke in kot dodatek k specialitetam raznih kuhinj.

sl.wikipedia.org

Kaviar je delikatesa izdelana iz soljenih in začinjenih ribjih iker.

sl.wikipedia.org