sloveno » tedesco

Traduzioni di „dogajati“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

I . dogája|ti <-m; dogajal> forma imperf VB vb intr sleng

II . dogája|ti <-m; dogajal> forma imperf VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Emily mu prinese vodo in razloži, kaj se dogaja.
sl.wikipedia.org
Podobno kot se dogaja bolnikom, ki se zdravijo zaradi astme ali hipertenzije, tudi pri odvisnih prihaja do občasnih poslabšanj oziroma recidivov bolezni.
sl.wikipedia.org
Pokrajinska literatura ali regionalna literatura izpostavlja pokrajino, v kateri se dogaja, s čimer omejuje svoj narativni značaj v korist lirskosti, folklornosti ali potopisnosti.
sl.wikipedia.org
Almoravidi so mošejo znatno razširili in polepšali, kar se je dogajalo tudi v kasnejših dinastijah.
sl.wikipedia.org
Iz zapisov je mogoče sklepati, da se je to dogajalo verjetno v 1530. letih.
sl.wikipedia.org
Zelo pogosto se dogaja, da ženske poskušajo svoje težave prekriti oziroma navajajo le somatske simptome, in to oteži odkrivanje le te.
sl.wikipedia.org
Kaj se je potem dogajalo z njim, ni znano.
sl.wikipedia.org
Vendar pa je enako verjetno, da se upadanja dogajajo v vsakem trenutku.
sl.wikipedia.org
Politično in poslovno življenje se je dogajalo na forumih v poganskih templjih in tržnicah.
sl.wikipedia.org
Zgodba se dogaja skozi več let, nekatera leta niso opisana.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "dogajati" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina