Traduzioni di „hospitalizirati“ nel dizionario sloveno » tedesco

hospitalizíra|ti <-m; hospitaliziral> forma perf, forma imperf VB vb trans (sprejeti v bolnišnico)

hospitalizirati

hospitalisieren

hospitalizírati poškodovanca

den Verletzten hospitalisieren

Esempi per hospitalizirati

hospitalizírati poškodovanca

den Verletzten hospitalisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi poslabšanega zdravstvenega stanja so ga hospitalizirali sredi oktobra in ga odrešili dolžnosti šele marca 1918.

sl.wikipedia.org

Na koncu je 20 ljudi kazalo znake slabosti od sevanja, zato so jih hospitalizirali.

sl.wikipedia.org

Krvne koncentracije imidakloprida se lahko meri, da se na podlagi njih postavi diagnozo in hospitalizira paciente ali pa da se določi vzrok smrti v posmrtnih preiskavah.

sl.wikipedia.org

Večina bolnikov je treba hospitalizirati in okoli 30 % jih potrebuje mehanično ventilacijo.

sl.wikipedia.org

Ta pravila se pogosto uporabljajo pri odločanju o tem, ali osebo hospitalizirati ali ne.

sl.wikipedia.org

Zlasti v maničnih obdobjih lahko bolnika tudi neprostovoljno hospitalizirajo.

sl.wikipedia.org

Večino prizadetih ljudi so morali hospitalizirati, uničena pa je bila skoraj vsa vegetacija na prizadetem območju.

sl.wikipedia.org