Traduzioni di „jasnem“ nel dizionario tedesco » sloveno

sichdatüber etw im Klaren sein fig

biti si na jasnem o čem

ich bin mir darüber noch ungewiss

nisem si še na jasnem glede tega

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

S prostim očesom se lahko na jasnem in svetlobno neonesnaženem nebu vidi nekaj več kot 2500 svetlobnih virov, večinoma zvezd.

sl.wikipedia.org

Iz vrhov na obeh straneh doline je ob jasnem vremenu moč videti obali obeh morij.

sl.wikipedia.org

Maketa se je vžgala samo ob povsem jasnem vremenu in ko je bila pri miru najmanj deset minut.

sl.wikipedia.org

Nekateri kritiki si niso ravno na jasnem ali je njihovo stališče 'trdi' ali 'mehki' tehnološki determinizem.

sl.wikipedia.org

Za razliko od njenega partnerja, ki je značajsko umirjen in potrpežljiv, si urednik želi biti na jasnem, a ona je čedalje bolj zmedena.

sl.wikipedia.org

Voda bogata s planktonom ni prozorna, ob jasnem vremenu je morje bolj prozorno kot ob deževnem, topla in slana morja so bolj prozorna.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ivje ni vedno povezano z meglo, kajti bili so primeri, ko je nastajalo tudi pri jasnem ali malo oblačnem vremenu.

sl.wikipedia.org