sloveno » tedesco

Traduzioni di „otrdeti“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

otrd|éti <otrdím; otrdèl> forma perf VB vb intr

otrdeti
otrdeti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Tako spremenjenim krilom včasih pravimo hemielitre oz. »polpokrovke« (elitre oz. pokrovke so popolnoma otrdela sprednja krila, npr. pri hroščih).
sl.wikipedia.org
Spremenijo obliko, otrdijo ali omesenijo in se postopno spremenijo v zrel plod.
sl.wikipedia.org
Lišaj požene do 10 cm dolge, razvejene in nakodrane steljke, ki ob pomanjkanju padavin otrdijo.
sl.wikipedia.org
Tovrstne luske so v bistvu le otrdela koža, oblikovana kot luske.
sl.wikipedia.org
Kosti se lahko tudi otrdijo, s tem ko se z njimi udarja po trdih površinah in s tem spodbudijo preoblikovanje kosti oziroma povečanje gostote kosti na udarni površini.
sl.wikipedia.org
Pljuča se hitro napolnijo s tekočino in otrdijo.
sl.wikipedia.org
Za predstavnike je značilno, da njihova kutikula ni otrdela ali strukturirana, okončine pa se končajo z enostavnimi kremplji brez izrastkov.
sl.wikipedia.org
Odrasle živali lahko poletijo skoraj takoj po levitvi, čeprav morajo krila otrdeti preden lahko normalno letijo.
sl.wikipedia.org
Mlade jagode otrdijo in se posušijo, kar ne povzroči bistvene škode, če bolezen kmalu ustavimo.
sl.wikipedia.org
Samice so breje med 62 in 65 dni, nato pa skotijo od enega do 10 mladičev, ki so sprva poraščeni z mehkimi bodicami, ki nato na zraku otrdijo.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "otrdeti" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina