Traduzioni di „petka“ nel dizionario sloveno » tedesco

pétk|a <-e, -i, -e> SOST f colloq

petka → petica:

Vedi anche: petíca

petíc|a <-e, -i, -e> SOST f

1. petica (številka):

petica

Fünf f

petica

Fünfer m colloq

2. petica SCUOLA (ocena):

petica

Eins f

petica

Einser m colloq

dobiti petíco

eine Eins bekommen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pripovedovalec je 25-letni brezimni junak, mestni posebnež, iskalec lastne identitete, ki v noči s petka na soboto zapisuje dogodke preteklih štirih dni.

sl.wikipedia.org

Linija 30 obratuje od ponedeljka do petka med 5.00 in 22.05 uro, ob sobotah, nedeljah in praznikih pa ne obratuje.

sl.wikipedia.org

Snemanje je potekalo od petka do nedelje, sobota pa je bila prosti dan.

sl.wikipedia.org

Vse ostale petke v postnem času velja samo zdržek od mesnih jedi.

sl.wikipedia.org

Koča je odprta od petka popoldne do nedelje zvečer, za skupine pa jo po dogovoru odpre oskrbnik tudi med tednom.

sl.wikipedia.org

Linija obratuje od ponedeljka do petka ter ob nedeljah in praznikih, ob sobotah pa avtobusi na liniji ne obratujejo.

sl.wikipedia.org

Serija se je predvajala od ponedeljka do petka, razen ob treh izjemah.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje avtobusi obratujejo od ponedeljka do petka v prometnih konicah.

sl.wikipedia.org

Delavnice so izvajali tri zaporedne petke, trajale so okoli 2 uri, skupno približno 6 ur.

sl.wikipedia.org

Knjižnica je odprta od ponedeljka do petka med 10. in 14.h, v sredo pa tudi med 15. in 17.h.

sl.wikipedia.org