Traduzioni di „pomembno“ nel dizionario sloveno » tedesco

pomémbno AVV

pomembno

bedeutend

pomembno

wichtig

pomémbno vplivati na kaj

etw maßgebend beeinflussen

Esempi per pomembno

odigráli smo pomembno tekmo

wir haben ein wichtiges Spiel gespielt

pomémbno vplivati na kaj

etw maßgebend beeinflussen

zavzémati pomembno mesto v podjetju

einen wichtigen Platz im Unternehmen einnehmen

odigráti pomembno vlogo pri razvoju podjetja

eine wichtige Rolle bei der Entwicklung des Unternehmens spielen

pomembno novico je povedal kar mímogredé

er erwähnte die wichtige Neuigkeit einfach nebenbei

cena ima pomembno vlógo pri izbiri

der Preis spielt eine große Rolle bei der Auswahl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pomembno je tudi, da razlikujemo med strahom in tesnobnostjo.

sl.wikipedia.org

Pomembno je prispeval tudi k ornitologiji in taksonomiji.

sl.wikipedia.org

Schwannove celice imajo pomembno vlogo pri varovanju in regeneraciji živčnih celic obkrajnega živčevja.

sl.wikipedia.org

Na prvi haški konferenci je pomembno prispeval k formiranju mednarodne arbitraže.

sl.wikipedia.org

Pomembno vlogo v razvoju ima dednost, odločilen za razvoj artritisa pa je najverjetneje dejavnik iz okolja v smislu okužbe ali poškodbe.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da imajo bolniki pred odpustom dovolj znanja za varno samooskrbo pri peritonealni dializi.

sl.wikipedia.org

Pomembno vlogo ima tudi oblak, ki je neznačilne barve: je zelen.

sl.wikipedia.org

Vendar moramo že na začetku omeniti nekaj, kar je pomembno pri sami terminologiji teh dveh mask.

sl.wikipedia.org

Vprašanje je pomembno, saj posameznikov poklic v veliki meri determinira spoštovanje, ki ga osebi izkazujejo drugi.

sl.wikipedia.org

Pomembno je skupno iskanje dolgoročnih rešitev in dolgoročna motivacija.

sl.wikipedia.org