sloveno » tedesco

Traduzioni di „pozornost“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Posebno pozornost je namenil ustanavljanju otroških vrtcev, saj je menil, da pri »produkciji« človeka zavzema odločilno in izhodiščno mesto vzgoja v otroških vrtcih.
sl.wikipedia.org
Posebno pozornost v grafični tehniki je namenil belokranjski folklori.
sl.wikipedia.org
Dogodki so prirejeni, nanizani lahko tudi nekronološko, osrednja je vloga pripovedovalca potopisa, ki obrača pozornost bolj nase kot na potovanje, poudarjena opisnost slabi dogajalno strukturo.
sl.wikipedia.org
Pri segmentaciji je treba posebno pozornost posvetiti frazam, pri katerih se vrstni red besed v izvirnem in ciljnem jeziku zamenja.
sl.wikipedia.org
Svojo pozornost je posvetil moralnim vedam, vendar njegov interes za naravoslovje nikakor ni bil izčrpan.
sl.wikipedia.org
Zelo rad se boža in je hvaležen vsakemu, ki mu nameni kakršnokoli pozornost, saj to vedno išče.
sl.wikipedia.org
Njihov namen je bil odvrniti pozornost od lakote, preživeti čas in jesti samo vsak drug dan.
sl.wikipedia.org
Vendar pa je bila posebna pozornost namenjena gradnji manjših ladij.
sl.wikipedia.org
Poleg stalnega spremljanja družbenega in političnega dogajanja doma in v tujini zmeraj večjo pozornost namenjajo tudi kulturnim vsebinam.
sl.wikipedia.org
Veliko pozornost je namenil tradicionalni moralnosti, omiki in vzgoji odraslih.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "pozornost" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina