Traduzioni di „sivih“ nel dizionario tedesco » sloveno

deswegen lasse ich mir keine grauen Haare wachsen colloq fig

zaradi tega si ne delam sivih las

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tretji sloj je sestavljen iz svetlo sivih glinenih kamnin, kjer so bili najdeni drobci kamnin.

sl.wikipedia.org

Področje je pomembna vmesna postaja ptic selivk, zlasti sivih žerjavov, dularjev in malih gosi.

sl.wikipedia.org

Slika je v glavnem v belih in svetlih, bež in modrikasto sivih tonih.

sl.wikipedia.org

Ima bogato izvezen rdeče-zlat brokatni palij, obdan z vzorcem sivih serafimov in koles, po belo albo in amikt.

sl.wikipedia.org

Končni produkt žganja je cementni klinker v obliki temno sivih granul premera približno 3 cm.

sl.wikipedia.org

Pogosto so zelenih, rjavih ali sivih barv z otrdelim sprednjim parom kril, ki spominja na liste, kar jim olajša skrivanje v vegetaciji podnevi.

sl.wikipedia.org

Ta skobec je zelo podoben navadnemu skobcu, od njega se loči le po ožjih, bolj priostrenih perutih, krajšem repu in bolj sivih odtenkih, ki so najbolj opazni na glavi.

sl.wikipedia.org

Beseda grizli, prvotno angleško grizzly (grizzly bear) v prevodu pomeni sivkast, zaradi sivih dlak na grizlijevem kožuhu.

sl.wikipedia.org

V srednji tretjini je bilo veliko korito iz temno sivih do črno modrikastih plošč elevzinskega apnenca, obrobljenih z belim marmorjem.

sl.wikipedia.org

Barva kožuha se razlikuje od enega posameznika do drugega, največkrat je njihova dlaka bledo rumenkastih, kremnih ter pepelnato sivih odtenkov.

sl.wikipedia.org