Traduzioni di „sl.“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . sl.

sl. → slovenski:

sl.

slowen. slowenisch

II . sl.

sl. → slika:

sl.

Abb. Abbildung

Vedi anche: slovénski , slíka

slovénsk|i <-a, -o> AGG

slovenski

slowenisch

slovénski jezik

slowenische Sprache

slovénski jezik

Slowenisch(e) nt

slovénsko ozemlje

slowenisches Gebiet

slovénsko prebivalstvo

slowenische Bevölkerung

slovénska zastava/himna

slowenische Flagge/Hymne

slík|a <-e, -i, -e> SOST f

1. slika (vizualna upodobitev):

slika

Bild nt

barvna slíka

Farbbild nt

razstava slík

Bilderausstellung f

umetniška slíka

künstlerisches Bild

naslikati/uokviriti slíko

ein Bild malen/(ein)rahmen

projicirati slíko na steno

das Bild an die Wand projizieren

zdaj imaš jasno slíko o naših problemih fig

jetzt hast du ein klares Bild von unseren Problemen

2. slika TV:

slika

Bild nt

mešalec slíke

Bildmischer m

3. slika FOTO colloq (fotografija):

slika

Bild nt

slika

Foto nt

gasilska slíka

Gruppenbild nt

4. slika MED:

krvna slíka

Blutbild nt

rentgenska slíka

Röntgenbild nt

5. slika METEOR:

vremenska slíka

Wetterlage f