sloveno » tedesco

Traduzioni di „začetek“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

začét|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Na začetku 17. stoletja se je gledališče preselilo v zaprte prostore in se začelo oblikovati podobno današnjim, z odrom ločenim od občinstva s proskenijem.
sl.wikipedia.org
To delo pomeni začetek tako imenovanega sloga "slabe jaslice" za upodabljanje te scene.
sl.wikipedia.org
Maturo je zaradi začetka 1. svetovne vojne končal leto predčasno.
sl.wikipedia.org
Sestavek predstavlja začetek slovenskega frazeološkega priročništva in prvi tiskani primerek praktične konverzacije v slovenskem jeziku.
sl.wikipedia.org
Osvoboditev izpod nacističnega režima in konec vojne sta pomenila začetek ropanja hrane in številnih posilstev ruskih vojakov.
sl.wikipedia.org
Zelo raznolika so dela iz začetka 18. stoletja.
sl.wikipedia.org
Pesem je bila opisana kot mehak začetek, ki se v enajstih minutah predvajanja intenzivno povečuje.
sl.wikipedia.org
Novejša odkritja pa so pokazala, da gnus na začetku ovira spolno vzburjenje na vizualno stimulacijo.
sl.wikipedia.org
Logični naslov je pri 32-bitni arhitekturi velik 32 bitov oz. 4 bajte, kjer je v prvemu delu zapisan začetek segmenta in v drugem pomik v segmentu.
sl.wikipedia.org
Začetek šole pogosto napačno postavljajo v 1852, ko je bila odprta trirazredna državna realka.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "začetek" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina