Traductions de „acorralar“ dans le dictionnaire espagnol » français

acorralar [akɔrraˈlar] (ganado)

acorralar

parquer

acorralar fig

acculer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Moyano, con sus huelgas y marchas, es el jugador más audaz (o el más acorralado) de esta partida.

www.elpuercoespin.com.ar

Se suicidó el 9 de junio del 68 al verse acorralado por los conspiradores.

www.elaragueno.com.ve

Esto es, la caída de las dictaduras no de debió solo ni exclusivamente a movilizaciones populares que las acorralaran.

rolandoastarita.wordpress.com

Debemos acorralar el delito y poner a los delincuentes a disposición de la justicia, expresó el gobernador.

www.lanueva.com

Los delincuentes lo acorralaron y se bajaron armados para amenazarlo; algunos se subieron en su automóvil y lo mantuvieron en la parte trasera.

www.reportero24.com

La defensora se dirige hacia la corredora a acorralar, teniendo el balón con ambas manos frente a su cuerpo.

kickingball.webcindario.com

Una protesta mono foquista que acorrala al impune de turno y concientiza a los curiosos que nunca abren su boca por nada.

www.peicovich.com

Se percibían acorralados con cada vez menos habitáculos y rincones para pernoctar y reírse un poco con los escalosfríos de los vivos.

ciudadescrita.blogspot.com

Hoy acorralados por unos inermes huelguistas suicidas, mártires de la libertad que ya asoma sus primeros rayitos en la isla de la desventura.

plomoparejorcr.blogspot.com

Luego de acorralarlo le dispararon cuando estaba dentro de la camioneta.

notitweet-sucesos.blogspot.com