Traductions de „ama“ dans le dictionnaire espagnol » français

ama [ˈama] SUBST f

ama

maîtresse f

ama de casa

maîtresse f de maison

ama de cría

nourrice f

ama de llaves

gouvernante f

amar [aˈmar]

amar

aimer

amo [ˈamo] SUBST m

amo

maître m

amo (de casa)

maître m de maison

amo (de casa)

patron m

amo (de casa)

propriétaire m

Expressions couramment utilisées avec ama

ama de casa

maîtresse f de maison

ama de cría

nourrice f

ama de llaves

gouvernante f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el caso de las amas de casa que deciden entrar al mercado laboral y ellas mismas se dicen no sabemos hacer nada.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Y tú mismo te entregas, nada guardas al público, proclamas, cada minuto, despliegas con detalles qué comes o qué amas.

silvinacarraud.blogspot.com

En el terreno emocional, reconocerán que no todos el mundo ama de la misma manera.

fabiangarella.wordpress.com

Y mucho menos llores por alguien que no te ama, ama en todo caso a quien llora por ti.

www.pasionporlavida.org

Es reconocer que el pobre puede ser el más rico cuando se re-conoce y se ama a si mismo.

www.carlosasanchez.com.ar

Finalmente, nuestro héroe obtiene más de lo que esperaba cuando conoce al hombre con el que está casada la mujer que él ama.

shinobinews.com

Y luego las escrituras siguen con: ama al prójimo como a ti mismo.

www.carlosasanchez.com.ar

No queremos ni nos interesa ningún tipo de reconocimiento personal, sino simplemente reunirnos con gente que como nosotras ama los animales.

radiodon.com.ar

Superman es lo que es: un superhéroe con un objetivo específico: la gente que ama los cómics.

www.lacinerata.com.ar

Ahora hay una ella que me ama, una ella que me desama, hay un yo amándo la y hay también un yo desamándo la.

revistafurias.com