Traductions de „aporrear“ dans le dictionnaire espagnol » français

aporrear [apɔrreˈar]

aporrear

frapper

aporrear (molestar) fig

assommer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La otra parte es perfecta para aporrear, que también les encanta a los niños.

mamiperiodista.blogspot.com

Ahora hago unos bollitos deliciosos, no se crea, además de aporrear las teclas de manera completamente insalubre.

descartemoselrevolver.com

Dejar que el populacho se aporree a muerte en una guerra, que acabará destruyendo todo el planeta.

libralbedrio.blogspot.com

Por que te quiero te aporreo, rudyard kipling.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Hermosos hombres aporrean mi puerta de día y de noche.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

El ajedrez desapareció, pero mis hijos aún juegan y aporrean el piano.

blogs.elpais.com

En el segundo, un policía sucumbe ante su obligación de tener que aporrear a quienes están luchando por su futuro.

carnaval.lavozdigital.es

La práctica deliberada no consiste en correr un par de kilómetros diarios o aporrear el piano durante 20 minutos al día.

www.elartedepresentar.com

Aporreado sin remisión, completamente atormentado a base de morteros, el mallorquín se encontraba en mitad de un torrente de preguntas incapaz de dar respuesta.

www.puntodebreak.com

Lejos de la fuerza con la que aporreen sus instrumentos, las bases de aquella banda están presentes de una manera más disimulada.

www.hipersonica.com