Traductions de „arañar“ dans le dictionnaire espagnol » français

arañar [-ˈɲar]

arañar

érafler, égratigner

arañar fig

grappiller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La case de los pelos y ella me araño la cara.

cultural.argenpress.info

Un talento que lo convierte en medio humano y medio hombre araña.

fransiscup.blogspot.com

Murrún se pone a arañar valientemente para remover los terrones.

club.ediba.com

Al mejor estilo hombre-araña, las vinchucas suelen caminar sigilosamente por el techo de una vivienda.

www.portinos.com

No se dejará coger e intentará arañar te y morderte.

www.feminaactual.com

Si, además, la discapacidad araña tu entorno, la alegría se esfuma definitivamente.

www.pasoapaso.com.ve

La araña tejiendo su tela como símbolo de la propia vida.

www.diariofemenino.com

Para la serena mirada de la abeja en medio de la plegaria de la violeta y el responso de la araña.

artespoeticas.librodenotas.com

En caso de tardar demasiado o de no querer levantarme me pateaba, arañaba o mordía.

existenciasdeluniverso.blogspot.com

Le daremos unas cuantas vueltas a ver qué se le puede arañar y entender de ello.

lavidaesfluir.wordpress.com