Traductions de „atestiguar“ dans le dictionnaire espagnol » français

atestiguar [-tiˈɣŭar]

atestiguar

attester, témoigner de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero la marea de jóvenes a la que está llegando si lo es, tal como lo atestiguan cuatro organizaciones que visitamos.

mzacad.com

La prensa escrita tiene los días contados, como atestigua su caída de ventas.

cazadebunkers.wordpress.com

Justo lo atestiguamos en el preciso momento que se llenaban.

cuestionentrerriana.com.ar

Se lo ha visto a lo largo de la historia y con diversos nombres, pero el primer relato que atestigua su presencia data de 1228.

diarioalfil.com.ar

Construir las verdades cuesta más que destruir las mentiras, así que no espero nada, y solo el tiempo atestiguará su veracidad.

www.uncafeconangiolillo.com

Más así atestiguáis que sois hijos de quienes mataron a los profetas.

escrituras.tripod.com

Todos podemos cambiar; no porque lo diga yo, sino porque así lo atestigua la investigación científica y millones de casos en todo el mundo.

gruposhine.wordpress.com

Y este discípulo es quien escribió y atestigua estas cosas, y sabemos que su testimonio es verdadero.

escrituras.tripod.com

Ésta es la auditoría primaria que todos pudimos atestiguar.

www.morochos.org

Los países latinoamericanos en general y los cambios políticos mundiales desde inicios de la década pasada atestiguan también la insuficiencia del modelo unidimensional.

www.latinoamerica-online.info