Traductions de „atrevido“ dans le dictionnaire espagnol » français

atrevido [-ˈβiðo]

atrevido

audacieux, -euse

atrevido

insolent, -e

atreverse [atreˈβɛrse]

atreverse

oser

atreverse a (+ inf)

oser (+ inf)

¿cómo te atreves?

comment oses-tu?

atreverse

Entrée d'utilisateur

Me atrevo a decir

Si j'ose dire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De modo que todo queda en el limbo de la imaginación y la especulación atrevida.

www.sjarre.com.ar

Esa sería una generalización muy atrevida e injusta.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Pero es evidente que ese principio atrevido y premeditado, fue precedido de un largo desarrollo y una verdadera iniciación.

abretumente87.bligoo.com.ar

Pero ninguna parecía satisfacer a aquel atrevido instructor que comenzaba una clase con una pregunta tan abierta.

fabiangarella.wordpress.com

Insisto, las bucaneras tienen el detalle de que si no son bien combinadas pueden verse vulgares, no es bueno arriesgarse con algo muy atrevido.

www.rojoanaranjado.com

Me parece muy atrevido por vuestra parte hacer este tipo de afirmación a no ser, como ya he dicho, que se basen en experiencias propias.

unisudamericana.blogspot.com

Sin duda la historia más original, divertida, atrevida y entretenida de piratas que he tenido la suerte de leer.

lhmagazin-comic.blogspot.com

No me he atrevido a postear sobre esta foto porque aún estoy en estado de shock.

www.gtfashiondiary.com

No me he atrevido a decirlo, pero me parece que esta nueva prórroga se ha concedido con demasiada facilidad.

www.elortiba.org

Pero lo que está en el texto es la traducción, y sería un poco atrevido decir que se ve al traductor.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com