Traductions de „austeridad“ dans le dictionnaire espagnol » français

austeridad [aŭsteriˈðað] SUBST f

austeridad

austérité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay muchas tonalidades de austeridad, cada uno de buscar su camino.

blog.jesuspandevida.org.ar

Con este término quería expresar que la austeridad del calvinismo imponía una existencia monacal en el mundo profesional.

ssociologos.com

Las casas están vacías, son de una austeridad extraordinaria, no hay prácticamente decoración, sólo un televisor.

www.pajarorojo.info

Hombres que amen la pobreza, sea la pobreza interior como la libertad ante el señor, sea la pobreza exterior como simplicidad y austeridad de vida.

www.defonline.com.ar

Estas mitologías gemelas de la austeridad se reforzaron mutuamente.

clionauta.wordpress.com

Nadie quiere oír hablar de austeridad y mucho menos de ser despedidos y unirse a la enorme masa de desempleados.

www.nelsonhortareporta.com

Pero los estandartes de la honestidad y la austeridad no son equipaje suficiente para hacer política.

jorgebarreiro.wordpress.com

Las crisis financieras seguidas de su consecuente crisis de austeridad son más predecibles y recurrentes de lo que podríamos esperar.

www.justiciazero.com

Hay otro fuego que tú puedes afrontar: el de la pobreza voluntaria, el de la austeridad.

periodicodialogo.blogspot.com

La más corta es a través de la austeridad y la penitencia, pero es muy difícil.

www.yogakai.com