Traductions de „balazo“ dans le dictionnaire espagnol » français

balazo [baˈlaθo] SUBST m

balazo

balle f (herida o tiro)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hasta que un mal día se fue de este mundo en un episodio no esclarecido en el que recibió dos balazos.

enunabaldosa.com

Sin que mediaran mas hechos ni palabras, quien le apuntaba en la cabeza, le descerrajó un balazo.

www.juantonelli.com

La víctima recibió un balazo en la espalda y murió cuando era trasladado hacia el hospital.

www.informesynoticiascordoba.com

Otra moto lo persiguió y lo asesinaron a balazos.

juanenlacalle.blogspot.com

Fue inútil, el balazo le destrozó el rostro, entrando por la frente.

www.elortiba.org

Cayó de rodillas y le descerrajé un balazo en la nuca.

archivosborges.blogspot.com

Otra fuente esencial tuvo la indignación popular, que el gobierno respondió a balazos, como es costumbre, regando de muertos las calles y los caminos.

www.lafogata.org

Loquillo, el nuevo jefe, sigue al frente a pesar del balazo que hace ocho meses recibió en el pecho.

acaestalahinchada.blogspot.com

El actual estado de cosas tiene una gravedad enorme, me da vergüenza ajena que mientras nosotros estamos acá, afuera hay balazos.

neuquen24horas.com.ar

A unos 150 metros de la casa, uno de los ladrones cayó muerto a balazos, mientras que otros dos fueron detenidos.

www.otrasvocesmdz.com.ar