espagnol » français

Traductions de „bramido“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

bramido [-ˈmido] SUBST m

bramido (de ciervo)
brame m
bramido (de bovino) (viento)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Y el discurso queda mezclado en este bramido que lo propaga, añadiéndole un significado oscuro.
www.revistacontratiempo.com.ar
Serio problema, aunque la cifra aún está lejos de aquellos 40 millones de metros cúbicos del bramido de 2006.
serturista.com
Hablaba el caudillo - - 9 horas 28 minutos catorce segundos, exactamente cronometrados - y se escuchaba el bramido de aprobación.
elrepublicanoliberal.blogspot.com
Y al mismo tiempo escucho un bramido animal que da una persona, un gruñido y tomo el agua de la botella.
www.espaciomemoria.ar
A la mañana siguiente, oyó sin despertar los primeros bramidos del buque del obispo.
www.elvagoescolar.com
Un agudo chillido traspasó el abrumador tronar y los bramidos cuando la pantalla ardió, llameó fuego azul y se quebró con un terrible zumbar.
fierasysabandijas.galeon.com
Entre hipos y bramidos, casi embistiéndose con otro vejestorio, el bus empieza a correr.
contramancha.com
El bramido es el sonido que emite el ciervo cuando necesita del agua, la lengua se le pega seca al paladar.
devocionaldiario.org
Salió el demonio con un bramido terrible, dejando tras sí un olor insufrible de alcrevite, y el hombre quedó medio muerto.
www.fsanvicenteferrer.org
En esos momentos emiten roncos bramidos como síntoma de excitación, pero son infrecuentes los combates entre los distintos contendientes.
perso.wanadoo.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski