Traductions de „buhardilla“ dans le dictionnaire espagnol » français

buhardilla [buarˈðiʎa] SUBST f

buhardilla

mansarde f

buhardilla (ventana)

lucarne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Subo a mi cuarto y apago las luces, mi cuarto es maravilloso, es una buhardilla al mejor estilo decimonónico habanaviejero, excepto por la computadora.

unguajiroilustrado.com

Por la noche, cuando todos dormían, la muchacha se encerraba en su buhardilla, daba de comer a la muñeca y le contaba sus penas.

lo-pienso-lo-digo.blogspot.com

Mi última adicción es la ópera y fue por culpa de un viejo baúl abandonado en una buhardilla.

www.migatocalcetines.es

Un bartelby en el silencio de su buhardilla parisina, sin nadie a quien decirle preferiría no hacerlo.

articulo.mercadolibre.com.ar

En las viviendas se instalan en los zócalos, sótanos, buhardillas y otros lugares oscuros y húmedos.

www.integralhouse.com

Una noche suben a la buhardilla de edificio y allí encuentran cartas antiguas y un vestido de los años veinte increiblemente bien conservado.

literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com

Inténtalo tú también, alguna vez que te sientas solo y desdichado o triste y estés en la buhardilla cuando haga un tiempo hermoso.

www.elsentidobuscaalhombre.com

Años después, lo mismo sucedía con el mismo flexo y la misma mesa, pero esta vez ubicados en la buhardilla de mi casa.

detrasdeloaparente.blogspot.com

Se incluye también una segunda casa al borde de la piscina con un baño extra y una buhardilla con cama doble.

gt.clasificados.com

Llegamos a la casa, y yo subí como pude el baúl hasta la buhardilla, ayudado por la muchacha.

www.ciudadseva.com