Traductions de „burlete“ dans le dictionnaire espagnol » français

burlete [burˈlete] SUBST m

burlete

bourrelet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dejó de abrir las ventanas y selló todo con cintas adhesivas y burletes.

www.alcmeon.com.ar

En las aberturas generalmente se utilizan burletes perimetrales blandos (por ejemplo burletes de goma con un canal de aire en su interior) o burletes magnéticos.

www.fceia.unr.edu.ar

En el mercado existen muchos tipos de burletes pero todos tienen en común su facilidad de montaje.

www.elblogalternativo.com

Le dicen que la causa de que la puerta no cerrara era el burlete y que lo iban a retirar.

mentecomercial.com.ar

Al cerrar la, el burlete es reinstalado en su lugar con el pie.

lagalenadelsur.wordpress.com

Durante el invierno, los burletes pueden evitar que entre a la casa aire frío, y en el verano mantener sellado contra las altas temperaturas.

www.hagaloustedmismo.cl

Si la hoja sale fácilmente sin poner resistencia es señal que el burlete no sella herméticamente.

www.ute.com.uy

Aplique burletes y otros dispositivos para frenar cualquier penetración de aire contaminado con materiales radiactivos.

www.funam.org.ar

Con los viejos y queridos burletes podés hacerle una verdadera barrera al aire gélido y mantener en tu hogar un clima agradable.

www.revistamaru.com

En uno de estos burletes se agregó un transmisor.

lagalenadelsur.wordpress.com