Traductions de „candente“ dans le dictionnaire espagnol » français

candente [kanˈdente] ADJ

candente

incandescent, -e

candente fig

brûlant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La inseguridad aún sigue siendo el problema más candente para la población.

www.palermonline.com.ar

Para esos países, los temas más candentes son el bajo nivel de crecimiento y el alto nivel de deuda.

www.imf.org

Desde esa fecha, el mal se ha convertido en un tema popular y candente.

www.katzeditores.com

Los atacantes suelen aprovechar los temas candentes para posicionar sus enlaces maliciosos.

habeasdatacpdp.wordpress.com

De acuerdo con testigos, la agresividad de algunos de los uniformados y de ciudadanos requeridos, generó candentes discusiones.

www.agendapropia.com

En tres días recibimos más de 3000 visitas y los 52 comentarios (hasta la fecha) revelan que el tema es candente y actual.

anatarambana.blogspot.com

Tenía una lista de temas candentes para tratar que se me van acumulando en borradores y no se por donde empezar.

www.moscasenlasopa.net

Cuando la he metido en el agua, ha visto el peligro y se ha puesto a llorar como si el agua fueran clavos candentes.

www.39semanas.com

Palabras que caen candentes en su acusación formidable a una época funesta.

www.houssay.org.ar

Espero que se nos aparezca con uno de esos temas candentes que levantan polvareda.

www.drgen.com.ar