Traductions de „chaparrón“ dans le dictionnaire espagnol » français

chaparrón [ʧapaˈrrɔn] SUBST m

chaparrón

averse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ander... se quedó quieto... como esperando el chaparrón...

www.esloqueyocreo.com

Yo desde el fondo de la sala, calado hasta los huesos porque me pilló un chaparrón tremendo, levanté el brazo.

www.labrujuladelcanto.com

Y Él las extiende como quiere por el cielo, las fragmenta y ves que sale de dentro de ellas el chaparrón.

www.organizacionislam.org.ar

Después del chaparrón de reyes viene la calma espero este día sea muy bueno para ti.

diario-de-estilo.blogs.elle.es

Eso nunca falla, aunque haga un sol espléndido, de pronto se nubla, y chaparrón.....

ingredientesdelavida.blogspot.com

Atención señores vecinos: se largó con todo un chaparrón, tengan a bien descolgar las pilchas lavadas.

www.lacapital.com.ar

Pero lo hace con cuentagotas, como quien abre el paraguas ante el posible chaparrón crítico.

www.todaslascriticas.com.ar

Me han caído muchos de esos chaparrones en ese dormitorio.

cambiodeagujas.blogspot.com

De repente observo que algo se mueve y me veo a una paloma aguantando estoicamente el chaparrón.

www.unjubilado.info

Y las lilas, con el chaparrón de ayer, casi 20 litros, van a abrirse en un desparrame de vistosidad y fragancia.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com