Traductions de „chocante“ dans le dictionnaire espagnol » français

chocante [ʧoˈkante] ADJ

chocante

chocant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Resulta chocante, pero forma parte de una intención por humanizar la discusión que se traen.

pequeones.wordpress.com

Así pues, esto no nos toma por sorpresa, pero no por esperada esta declaración vomitada por la contralora encargada deja de ser chocante.

politica-venezuela.com

Entiendo lo que quieres decir, visualmente dos estampados iguales si no son el mismo, pueden resultar chocantes, pero esto es que es un traje!

www.pariseraunafiesta.com

La primera vez fui a la guardia y fue muy chocante.

www.habitatysaludurbana.org.ar

De aquí la fusión - - en sí misma chocante - - de los medios artísticos.

www.nietzscheana.com.ar

Si bien la metodología puede resultar algo chocante, es el método que han encontrado las naciones para regular los periodos migratorios.

feederico.com

Pero no se puede cursar una denuncia si el mensaje es satírico, incluso si es ofensivo, chocante o alarmante.

www.laverdadoculta.com.ar

Había cosas chocantes y cosas fantásticas, como las que aman los locos.

axxon.com.ar

Lo que resulta más chocante es que la ciencia es constantemente y perpetuamente puesta en tela de juicio por la ciencia misma.

www.srichinmoy.org

Precisamente, pero esa es una reflexión frontalmente chocante con la postura que durante años hemos escuchado de nuestros políticos.

hayderecho.com