Traductions de „circundar“ dans le dictionnaire espagnol » français

circundar [θirkunˈðar]

circundar

entourer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta obra tiene un contrastado valor terapéutico: ojalá se extendiera ampliamente en todo el tejido social que nos circunda.

www.pascualserrano.net

Es posible que usted sienta algo de dolor o presente moretones circundando el sitio unos días después de la transfusión.

www.allinahealth.org

La metodología materialista tiene, como puede verse, interesantes implicaciones y ayuda a clarificar bastante el análisis de la realidad que nos circunda.

www.sacredchaos.com

Entonces las velludas mejillas se aquietaron del barquero del lívido pantano 99 de circundados ojos de círculos de fuego.

www.servisur.com

Son la expulsión del magma ardiente, gases y cenizas por el espacio aereo y terrestre de que circunda al volcan.

e-ciencia.com

Que ya saben que no pueden obviar la realidad que este idioma los circunda de forma creciente.

verbiclara.wordpress.com

Y esa diferencia puede comenzar identificando la esencia de esos geniecillos que circundan nuestras vidas tratando de esperar nuestras posibles caídas.

cedice.org.ve

Más ésa es mi soledad, estar circundado de luz.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

La persona que experimenta la grandeza de percibir el mito que la circunda.

www.frasesypensamientos.com.ar

De tu ideal, de tu voluntad, siempre y cuando operen conforme el análisis racional de la realidad que te circunda y las posibilidades que ofrece.

rolandoastarita.wordpress.com