Traductions de „presses“ dans le dictionnaire espagnol » français

conjeturar [-ˈrar]

conjeturar

conjecturer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Probablemente, conjeturan las docentes, porque no distinguen habría del verbo haber de abría (casi siempre escrito sin acento) de abrir.

wwweldispreciau.blogspot.com

Dando un paso mas en todas estas interesantisimas conjeturas...

www.madrimasd.org

Fue, conjeturan, la mirada de alguien que se descubrió inexistente en el futuro de su mujer y en el de sus tres hijos.

www.elpuercoespin.com.ar

Las tres horas de búsqueda resultaron infructuosas, no quedó rincón sin revisar, armario sin abrir, conjetura sin corroborar.

www.proyectoallen.com.ar

Isbell se limita a conjeturar las posibles ramificaciones del huámpuy sin mencionar cómo se derivaron los dialectos centro-peruanos o huáihuash.

www.adilq.com.ar

De hecho, en el mejor de los casos, una causa v su efecto pueden percibirse, pero su relación se tiene que conjeturar.

grupobunge.wordpress.com

En cualquier caso el niño comienza a hablar para intentar conjeturar la sospecha de que tal vez ha nacido en razón de un deseo desconocido...

www.eticaycine.org

Como afirman los autores, estas conclusiones son conjeturas que llevaban mucho tiempo en el imaginario colectivo (apreciaciones subjetivas, cualitativas o no sistemáticas).

francisthemulenews.wordpress.com

Por prudencia entiendo (creo que debe ser así) que no deben elaborarse comentarios que no estén confirmados, ni hacerse conjeturas de ningún tipo.

universobeisbol.wordpress.com

Me atrevo a conjeturar (por lo expuesto en mi post) que él no cree que la ternura sea algo destructivo.

reinosdefabula.blogspot.com