Traductions de „consternación“ dans le dictionnaire espagnol » français

consternación [kɔnstɛrnaˈθĭɔn] SUBST f

consternación

consternation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como a ustedes, nos invade la consternación por la pérdida física de un patriota, antiimperialista y cabal hombre del pueblo.

fnls.mayfirst.org

Esta consternación puede afectar tanto a los hombres como a mujeres.

eliminarelacneya.com

Fue la única ejecución por traición durante todo el curso de la guerra y causó gran consternación en la comunidad.

www.nerosumi.com

El resultado fue un crescendo de estupor y consternación.

factorelblog.com

Una de las mayores consternaciones del hombre es conocer mujeres (en todo el sentido de la palabra).

www.cinismoilustrado.com

Consternación y enojo al conocer el resultado negativo para que esta sala atraiga el caso del profesor y se resuelva favorablemente.

albertopatishtan.blogspot.com

Y si esa consternación es verdadera, importa muy poco.

www.m-x.com.mx

Sólo escuchar las historias que vivió en los sitios que ha visitado provoca una mezcla de sorpresa, enojo y consternación.

enriquesaenz.com

Si se aboliera la tributación, le deuda pública sería imposible, para consternación de los tenedores de bonos.

libertad-carajo.com

Quiero unir mis sentimientos a los vuestros con el dolor y la consternación que nos ha producido el gravísimo accidente ferroviario.

www.vidanueva.es