Traductions de „contemporánea“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . contemporáneo [kɔntɛmpoˈraneo] ADJ

contemporáneo

contemporain, -e

II . contemporáneo [kɔntɛmpoˈraneo] SUBST m , contemporánea SUBST f

contemporáneo

contemporain m , -e f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Horas escuchando tanta música sin caras, cuerpos ni instrumentos: tal vez así estuviese contemplando la pintura la humanidad contemporánea.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

La cultura contemporánea está signada por la racionalidad.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Las contradicciones de los modelos tradicionales y contemporáneos nos sorprenden cotidianamente.

guillermovilaseca.com.ar

La efectividad de semejantes sistemas ha sido señalada por investigadores contemporáneos.

disenso.info

Pues él posee una formación clásica y contemporánea, y una inteligencia no-imitativa.

disenso.info

Somos contemporáneos de una serie de transformaciones en el lazo social y la subjetividad instituida.

papis.com.ar

Más racional es situarse en una teoría desde una explícita posición contemporánea.

www.democraciasocialista.org

El mundo virtual contemporáneo está lleno de estos ejemplares.

segundacita.blogspot.com

Por ende, en términos contemporáneos la logoterapìa promueve lo que se conoce como dialogo transdisciplinario.

www.elenciclopedista.com.ar

Sí, son tiempos de nostalgia, pero por alguna razón el show no padece de eso, porque la música todavía resulta muy actual, muy contemporánea.

www.elacople.com